روزهاي يک شنبه، چهار شنبه و پنج شنبه، ازساعت 7:00 تا 15:30
روزهاي دوشنبه و سه شنبه از ساعت 7:00تا 16:00
ساعات کار سفارت در ماه هاي جولاي و آگوست:يک شنبه تا پنج شنبه، از ساعت 7:00تا 14:30
سفارت در روزهاي جمعه و شنبه تعطيل است.
ساعات کار بخش تأييد مدارک: يک شنبه تا پنج شنبه، از ساعت 7:30تا 10:30 - بدون وقت قبلي
آلمان براي جشن اکتبر و تاريخ جنگ جهاني دوم شناخته شده و مشهور است، آلمان همچنين خانه بسياري از زيباترين مناظر اروپا مانند قلعه افسانه‌ي پري، اماکن مهم تاريخي و ديدني‌هاي زنده و پرجنب و جوش است. اين کشور در قلب اروپا واقع شده است و قوي‌ترين اقتصاد اين قاره را دارد.
لايپزيگ بزرگترين شهر دولت فدرال ساکسوني آلمان است. اين شهر براي هنر درخشان و فرهنگ شکل گرفته توسط آهنگسازان معروف مانند باخ، ريچارد واگنر و فليکس مندلسون شناخته شده است. امروزه گردشگران مي‌توانند از اجراي موسيقي باخ در کليساي سنت توماس که در آن باخ به عنوان رهبر گروه کر خدمت کرده و در آنجا به خاک سپرده شده لذت ببرند.
اين جزيره در درياي بالتيک قرار گرفته و بزرگترين جزيره در آلمان است که توسط پل روگن و گذرگاه روگن به سرزمين اصلي متصل شده است. ويلاهاي جذاب، اقامتگاه‌هاي ساحلي رويايي و سواحل زيبا گردشگران را به جزيره روگن مي‌کشاند. اما جاذبه برتر اين جزيره پارک ملي Jasmund است که براي صخره‌هاي گچي منحصر به فرد خود که تا ارتفاع161 متر از سطح دريا قرار دارند معروف شده است.
رمانتيک راين بين شهرهاي بينگن و بن و جريان‌هاي راين ميانه از طريق يک شکل گيري زمين شناسي چشمگير به نام تنگه راين کشيده شده است. اين منطقه داراي چشم اندازهاي ديدني و جذاب با حدود 40 قلعه قرون وسطايي، روستاهاي زيبا و باغ‌هاي انگور است. سفر دريايي توسط riverboat بهترين راه براي تجربه راين رمانتيک است.
اين شهر در رودخانه راين در دولت فدرال آلمان ايالت نوردراين وستفالن واقع شده است که يکي از محبوب‌ترين مکان‌ها براي بازديد در آلمان است. اين شهر مجموعه‌اي پرطراوت از جاذبه‌ها، کلوبهاي شبانه و هنر ستاره‌اي و خرده فرهنگ‌ها را ارائه مي‌دهد. کلن همچنين مجموعه‌اي از نشانه‌هاي چشمگير مانند نماد رسمي شهرستان، کليساي جامع کلن و کليساي خيره کننده گوتيک است.
درسدن قبل از آن که در بمباران جنگ جهاني دوم به شدت آسيب ببيند به دليل مجموعه فراواني از هنر و معماري خيره کننده خود به عنوان جعبه جواهر شناخته مي‌شد. پس از سال‌ها اين شهر بسياري از شکوه سابق خود را دوباره بازسازي کرده است. دردسن پايتخت دولت فدرال ساکسوني است که شماري از مکانهاي تاريخي مانند کليساي جامع خيره کننده Frauenche را ارائه مي‌دهد.
لوبک به عنوان يکي از بزرگترين بنادر درياي بالتيک در آلمان، در شمالي‌ترين استان ايالت اشلسويگ هولشتاين واقع شده است. اين شهر در سال 1143 تاسيس شده است. لوبک براي چندين قرن به عنوان مقر اصلي اتحاديه بازرگانان خدمت کرده است.اين شهر اولين شهر آلماني بود که در طول جنگ جهاني دوم بمباران شد و آسيب ديد اما هنوز بسياري از معماري‌هاي قرون وسطي خود را حفظ کرده که آن را تبديل يک مقصد توريستي محبوب کرده است.
با وجود گنجينه‌هاي تاريخي مانند پل قديمي قرون وسطي، قلعه هايدلبرگ، کليساي روح القدس و خانه شواليه سنت جورج، جاي تعجب نيست که هايدلبرگ يک جاذبه توريستي بسيار معروف است. Haupstrasse خيابان اصلي در مرکز شهر که مکاني براي رستوران‌ها، موزه‌ها، گالري‌هاي هنري، مغازه‌ها و بازارهاي فروش، ساعت هاي ديوار کوب و سوسيس آلماني است.
قصر نوي‌شوان‌شتين خوش عکس‌ترين مکان در آلمان و همچنين يکي از محبوب‌ترين مکانهاي توريستي در اروپا است که در ميان زيبايي خيره کننده رشته کوه‌هاي آلپ باواريا در نزديکي شهر فوسن واقع شده است. اين قلعه افسانه‌اي الهام بخش قلعه زيباي خفته والت ديسني بوده است.
به عنوان بهترين خاستگاه جشن معروف اکتبر شناخته شده است، مونيخ يکي از بهترين مکان‌ها براي بازديد در آلمان همراه با خرده فرهنگ‌هاي درخشان است. مونيخ محل چندين خانه اپرا و تئاتر مانند تئاتر ملي است. مرکز شهر ترکيبي جذاب از معماري کلاسيک و مدرن است که داراي کليساهاي تاريخي، ديوار قرون وسطي و کاخ سلطنتي و همچنين مراکز خريد شلوغ و کلوپ‌‌هاي شبانه است.
برلين پايتخت آلمان و يک دولت فدرال است که به طور گسترده‌اي در جنگ جهاني دوم و تقسيم شرق و غرب آلمان توسط ديوار برلين در دوران جنگ سرد داراي سابقه است. از زمان سقوط تاريخي ديوار در سال 1989، در برلين در حال حاضر قريب به اتفاق شهرمتحد است و تنوع زيادي در گروه‌هاي قومي دارد که داراي جاذبه هاي گشت و گذار، موزه ها و ورزش‌ها فراواني است.
ترجمه فوري مدارک سفارت آلمان. 66570455 ترجمه مدارک ويزاي آلمان با ويزاسازان. ترجمه مدارک آلمان يکي از مهمترين موارد در پروسه دريافت ويزاي آلمان است.
ترجمه مدارک آلمان بهتر است به صورت رسمي باشد و از سوي دادگستري تاييد شده باشد. چنانچه قصد نداريد مهر دادگستري براي همه مدارک بگيريد، حتما همه مدارک را به يک دارالترجمه تحويل دهيد. تاييد يک مدرک شما از سوي دادگستري نشانگر تاييد دارالترجمه شما بوده و از سوي سفارت آلمان قابل قبول است.
براي اخذ ويزاي آلمان چه مدارکي نياز به ترجمه دارند؟
1- ترجمه مدارک هويتي: شامل: شناسنامه، کارت ملي، گواهي تجرد، سند ازدواج، سند طلاق، رونوشت سند ازدواج، رونوشت سند طلاق، وکالت نامه در مورد حضانت فرزند، گواهي عدم سوء پيشينه، کارت پايان خدمت، گواهينامه رانندگي و گواهينامه رانندگي بين المللي
2- ترجمه اسناد مالکيتي مانند سند ملکي و سند خودرو
3- ترجمه مدارک آموزشي، تحصيلي و دانشگاهي
4- ترجمه مدارک مربوط به شرکت ها و سازمان ها
ترجمه فوري مدارک ويزاي آلمان با نرخ عادي + تحويل 3 روزه
براي ترجمه فوري مدارک و ترجمه مدارک آلمان و تائيد دادگستري و وزارت امور خارجه 5 روز کاري زمان لازم است. در صورت نياز مشتري و در شرايط خاص اين پروسه کوتاهتر نيز خواهد شد.
تلفن هاي بخش ترجمه: 66570455 – 66570454
مدارک لازم براي گرفتن وقت سفارت آلمان:
• کپي صفحه اول گذرنامه يا پاسپورت
• شماره تماس متقاضي
• تاريخ دعوتنامه يا هتل (درصورت وجود)
مدارک لازم براي ارائه در روز مصاحبه ي حضوري:
در روز مصاحبه به همراه داشتن مدارک زير اامي ميباشد. توجه کنيد که اين مرحله بسيار مهم ميباشد بنابراين در فراهم کردن مدارک به دقت عمل کنيد در غير اين صورت احتمال رد تقاضاي درخواست ويزاي آلمان شما بالا خواهد بود. فرم درخواست ويزاي آلمان را ميتوانيد در روز مصاحبه دريافت، تکميل و ارايه نماييد.
1. شناسنامه (همراه با ترجمه‌ي رسمي شناسنامه با فتوکپي از تمام صفحات)
2. فرم تکميل شده درخواست ويزاي ايتاليا
3. دعوتنامه تکميل شده توسط يک شهروند ايتاليايي يا شهروند خارجي ساکن ايتاليا
4. فرم درخواست ويزا از سوي دعوت کننده و کپي از کارت اقامت وي
5. گذرنامه ( 6 ماه اعتبار از تاريخ درخواست ويزا و کپي از 5 صفحه اول و صفحات داري مهر ويزا)
6. دو قطعه عکس رنگي 3 در 4 (روشن، واضح و کاملا جديد و مشابه با ظاهر فعلي شما)
توجه: در صورتي که عکس همراهان در پاسپورت شما باشد، بايد براي همراهان نيز دو قطعه عکس در مدارک در نظر بگيريد.
7. اسناد دال بر وضعيت شغلي متقاضي:
کارمندان بخش دولتي: ترجمه‌ي آخرين حکم کارگزيني .
کارمندان بخش خصوصي: گواهي اشتغال به کار .
صاحبان شرکت‌هاي خصوصي: آخرين رومه رسمي شرکت )که از تاريخ صدورش بيش از سه سال نگذشته باشد) همراه با رزومه‌ي شرکت به زبان انگليسي، و دو سري کپي از اصل مدارک فارسي.
مشاغل آزاد: جواز کسب معتبر صادره از شهرداري محل ست به همراه رسيد آخرين پرداخت مالياتي و يا کارت بازرگاني به همراه رسيد آخرين پرداخت مالياتي.
اعضاي هيئت علمي دانشگاه‌ها و دانشجويان: کارت عضويت هيئت علمي يا کارت بين‌المللي دانشجويي.
نکته: ارائه ترجمه و اصل فيش حقوقي و يا جوازکسب همسر براي خانم هاي متاهل اامي است.
8. آدرس دقيق محل کار و منزل
9. پرينت 3 ماهه آخر حساب جاري بانکي با گردش مالي مناسب.
10. ضمانت‌نامه بانکي و يا چک رمزدار به مبلغ هشتاد ميليون ريال براي هر فرد
11. ترجمه آخرين مدرک تحصيلي، و دو سري کپي از اصل مدارک فارسي.
12. سند مالکيت به نام فرد متقاضي يا همسر به همراه ترجمه.
13. 60 يورو پول نقد.
توجه: تمام ترجمه ها بايد به زبان انگليسي يا ايتاليايي باشد و داشتن مهر رسمي دادگستري اامي نيست.
ترجمه فوري مدارک با نرخ عادي + تحويل 3 روزه
تلفن هاي بخش ترجمه: 66570455 - 66570454
بخش دارالترجمه ويزاسازان مفتخر است تا ترجمه رسمي تمامي مدارک شما را در کوتاهترين زمان انجام دهد.
- سفارت آلمان تلاش مي کند ورود به باجه ها را، به ويژه در ماه هاي تابستان، هرچه سريع تر و در کوتاه ترين زمان ممکن انجام دهد. بنابراين توجه نماييد که ورود به بخش باجه ها رأس ساعت اعلام شده صورت خواهد گرفت. حضور زود هنگام شما باعث انتظار در جلوي درب سفارت و حضور دير هنگام باعث ابطال وقت گرفته شده مي گردد.
- در برنامه ريزي مسافرت خود به اين زمان بندي ها توجه نماييد.در فصل تابستان (ماه مي تا اکتبر) و نيز ايام نوروز، امکان دارد که تعيين وقت چند هفته به طول بيانجامد. علاوه بر اين حدود 14 روز نيز بررسي تقاضاي درخواست شما جهت دريافت ويزاي شنگن زمان مي برد.
- هنگام ارايه درخواست ويزا بايد تمام مدارک به طور کامل تکميل شده و تمام گواهي ها ارايه داده شود. کمبود مدارک مي تواند موجب رد درخواست شود.
- براي درخواست کنندگان زير 16 سال اامي است که هر دو نفر از والدين يا قيمين فرم درخواست را امضا کنند.
- برگه هاي راهنماي سفارت را به دقت مطالعه فرماييد، پيش از آن که در تاريخ تعيين شده مراجعه نماييد، يک بار برگه هاي راهنما را مطالعه فرماييد تا از تغييرات احتمالي آگاه شويد.
- قبل از روز تعيين شده هيچ مدرکي (به طور مثال دعوت نامه) را براي سفارت ارسال نفرماييد.
- توجه داشته باشيد مقابل ساختمان سفارت و در کوچه هاي اطراف آن افرادي هستند که به شما پيشنهاد انجام کارهاي ويزا را مي دهند.سفارت مايل است متذکر شود که اين افراد که گاهي ادعا مي کنند با سفارت همکاري دارند، هيچ ارتباطي با سفارت ندارند.
- چنانچه مدارک جعلي و يا دستکاري شده ارايه دهيد، براي شما ويزا صادر نشده و مدت طولاني هم هيچ ويزاي شنگني براي شما صادر نخواهد شد.
- همسران و فرزندان خردسال اتباع آلماني و شهروندان اتحاديه اروپا که در ايران زندگي مي کنند براي درخواست ويزاي شنگن نياز به تعيين وقت ندارند. آنها با نشان دادن گذرنامه خود و مدارک لازم اجازه ورود مي يابند.
- در صورت عدم مراجعه در موعد مقرر، سفارت اين حق را براي خود محفوظ مي دارد که سيستم وقت را به مدت شش ماه براي متقاضي مربوطه مسدود نمايد.
- جهت جلوگيري از سوء استفاده هاي احتمالي، هر شخص فقط قادر به گرفتن يک وقت مي باشد. گرفتن وقت مجدد تنها پس از گذشت يک ماه امکان پذير است.
- عدم کامل بودن مدارک مي تواند باعث عدم پذيرش و يا رد درخواست شما گردد. مدارک ذکر شده در برگه هاي راهنما را حتي در صورت داشتن سفرهاي متعدد نيز بايد ارائه نمائيد. از اين رو هم اکنون و قبل از مراجعه، برگه هاي راهنماي صدور ويزا، موجود در سايت اينترنتي سفارت را جهت اطلاع از مدارک مورد نياز براي درخواست ويزا و تغييرات احتمالي در مراحل اخذ ويزا، به دقت مطالعه نماييد.
درباره این سایت